Scottish Surnames

Scottish surnames mix Gaelic, Scots, and English. Some began as “son of,” some as a trade, some as a description, and some as a place. The names below follow the National Records of Scotland list of surnames that appeared most often in Scotland’s 2024 registers of births, marriages, and deaths, published on 20 March 2025. … Read more

Polish Surnames

Polish surnames hide small stories in their endings and spellings. A name ending in -ski often began as a way of saying someone was “of” a place, or later simply followed a pattern people already respected. These thirty surnames are among those documented as most frequent in the Internet Dictionary of Polish Surnames (IJP PAN). … Read more

Irish Surnames

These are some of the Irish surnames you may see on a New York death certificate, a marriage record, or another family document. A familiar name can be a useful clue. It is not, by itself, proof of the county, parish, or town your family left. The table keeps the ten surnames from our original … Read more

English Surnames

These are names you may see on a New York death certificate, a marriage record, or another family document, and they also appear on older lists of frequent names in Britain. A familiar name can open a search. These 49 surnames appear on older lists of common surnames in Britain. The row numbers are for … Read more

Spanish Surnames

If you decide to not hire a Genealogist, you may find yourself trying to determine what an unfamiliar Spanish surname is from an old document, such as a Death Certificate or a Marriage Record. This list will help identify some of those names. This list is the most common names of Spanish origin in America, … Read more

French Surnames

French surnames turn up on New York death certificates, marriage records, and older passenger lists more often than Brooklyn’s reputation might suggest. Some are given-name surnames such as Martin or Bernard. Some point to a trade or a landmark—Lefebvre the smith, Dupont at the bridge. These 101 surnames are the inventory from the original page, … Read more

German Surnames

These are some of the German-language surnames you may see on a New York death certificate, a marriage record, or another family document. A familiar name can be a useful clue. It is not, by itself, proof of the town, parish, or kingdom your family left. The table keeps the 100 surnames from our original … Read more

Italian Surnames

These are some of the most common Italian surnames you may see on a New York death certificate, a marriage record, or another family document. A familiar name can be a useful clue. It is not, by itself, proof of the town your family left. The table preserves the surnames from our original list. The … Read more

Surname Meanings

A surname can spark the whole search: what does it mean, and where did it come from? Those are good questions. They are not the same question, and neither one, by itself, proves who your family was. A meaning describes a word. A frequent name describes how often a spelling was written down. Your ancestor’s … Read more